调查:上海年终奖全国最高
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-01-26 08:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A survey released by online recruitment platform Zhaopin.com shows that Shanghai has beaten other Chinese cities in giving out the biggest cash end-of-year bonuses to its white-collar workers in 2017, expected to average 11,913 yuan (1,865 US dollars), southcn.com reported.
 
南方网报道,智联招聘的一项调查显示2017年终奖上海战胜国内其它城市,年终奖平均值11913元人民币(1865美元)。
 
The second-tier city of Ningbo and the Chinese capital city Beijing were closely behind Shanghai.
 
Nearly 70 percent of workers surveyed by the platform said they will receive a year-end bonus, with an average of 7,278 yuan.
 
What is interesting is that workers from energy and environmental protection industries will receive the most generous bonuses averaging 9,865 yuan, which signals the rise of environmental awareness1 in the country.
 
However, IT programmers have surpassed other workers to get the highest year-end bonus averaging 11,776 yuan in the past year, probably due to the flourishing tech development, said the report.
 
State-owned enterprises maintained their leading position in year-end prizes, overtaking private companies and joint2 ventures.
 
The survey suggests that workers in second-tier cities are more satisfied with their bonuses than those in big cities, because of their comparatively lower monthly salaries.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 awareness 4yWzdW     
n.意识,觉悟,懂事,明智
参考例句:
  • There is a general awareness that smoking is harmful.人们普遍认识到吸烟有害健康。
  • Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。
2 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
TAG标签: bonus cash workers
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片